voyagesmillebornes - Mot-clé - tortue2024-03-27T02:35:11+00:00Marie Jouanneurn:md5:388105007a7a07d380caff77cb265daaDotclearLa place des animaux mythiques dans l'art khmer.urn:md5:661a0e2fd4193c27f1ac15a8b6ac47c72009-04-07T11:29:00+02:002017-05-06T11:55:13+02:00MLJ26-GANDIARCHITECTURE / ARTAngkoranimaux mythiquesCambodgelionnagaphotosserpenttortueéléphant<p><img style="MARGIN: 0 0 1em 1em; FLOAT: right" title="cambodge_drapeau.jpg, , , nov 2008" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.cambodge_drapeau_t.jpg" width="100" height="66" /></p>
<p><img style="MARGIN: 0 1em 1em 0; FLOAT: left" title="Cambodge_fevrier_2009__Lion._Groupe_de_Roluos._50_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Cambodge_fevrier_2009__Lion._Groupe_de_Roluos._50_format_blog_s.jpg" width="189" height="300" /></p>
<p> Lorsque l'on parcourt les divers monuments du site
cambodgien d'Angkor, on remarque la présence d'un certain nombre d'animaux.
Ceux qui nous apparaissent les plus nombreux sont le lion, le serpent,
appelé naga et les éléphants.</p>
<p>Petit récapitulatif sur les animaux mythiques de l'art khmer.</p>
<p>Au musée de Siem Reap, ville située à proximité d'Angkor, une salle est
consacrée aux animaux dans l'art khmer. c'est grâce à cette visite que j'ai pu
faire ce post.</p> <p> </p>
<p>
<strong>
<img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor_vat__162_barattage_Tortue___texte_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor_vat__162_barattage_Tortue___texte_blog_m.jpg" />
</strong></p>
<p> </p>
<p><strong>LE BOEUF.</strong></p>
<p>Le boeuf divin, appelé Nandin, est associé au dieu Shiva. Il en est la
monture.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>GROUPE DE ROLUOS. REGION D'ANGKOR.</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009__Angkor_groupe_de_Roluos._Les_boeufs.__052_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Cambodge_fevrier_2009__Angkor_groupe_de_Roluos._Les_boeufs.__052_format_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p><strong>L'ELEPHANT.</strong></p>
<p>Il apparaît dans le style de <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2010/03/29/Cambodge.-Temple-de-Pr%C3%A9ah-K%C3%B4.">Preah Ko</a>, qui
est un temple.</p>
<p>Dans la tradition des temples-montagnes, il est placé dans le coin des
escaliers.</p>
<p>Lorsqu'il possède trois têtes (éléphant tricéphal), il symbolise la monture
du dieu <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2009/03/31/Articles-CambodgeLexique"><strong>
Indra</strong></a><strong>.</strong> Il est alors appelé Airâvata et est né au
cours du <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2009/03/30/Cambodge-Le-barattage-de-la-mer-de-lait">
<strong>barattage de la mer de lait</strong></a>. Il orne ainsi le site
d'Angkor-Thom. </p>
<p> </p>
<p>
<strong> ELEPHANT TRICEPHAL. TERRASSE DES ELEPHANTS.</strong></p>
<p>
<strong>
(
Angkor Thom)</strong></p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Thom__terrasse_des_elephants._71_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Thom__terrasse_des_elephants._71_format_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>
<strong>DETAIL DE LA TROMPE DE L'ELEPHANT</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 1em 1em 0; FLOAT: left" title="angkor_thom__elephants__terrasse_elephants_076_details.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.angkor_thom__elephants__terrasse_elephants_076_details_s.jpg" width="300" height="190" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Chaque éléphant cueille des fleurs de lotus. On peut en apercevoir trois au
centre du cliché.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
<strong>
LE DIEU INDRA CHEVAUCHANT L'ELEPHANT A 3 TETES.</strong></p>
<p>
<strong> (
Temple de Banteay Srei. Région d'Angkor)</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Banteay_srei_indra_sur_son_elephant___138__R.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/Banteay_srei_indra_sur_son_elephant___138__R.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>L'agrandissement n'est pas d'une grande qualité, mais il permet néanmoins de
distinguer au centre le dieu Indra et son éléphant à 3 têtes.</p>
<p>
</p>
<p>
<strong>TERRASSE DES
ELEPHANTS. VUE GENERALE.</strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor Thom).</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor_thom__terrasse_des_elephants_vue_generale_79_R_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor_thom__terrasse_des_elephants_vue_generale_79_R_blog_m.jpg" width="600" height="399" /></p>
<p>Ce mur - de 300 m de long par 3 m de haut - est la base d'une
terrasse, qui permettait au roi d'assister aux événements, qui se déroulaient
sur la place royale. Il est recouvert de représentations d'éléphants dans
une scène de chasse. Les animaux sont deux par deux, face à face.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>TERRASSE DES ELEPHANTS. VUE RAPPROCHEE.</strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor
Thom).</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor__thom_terrasse_des_elephants_vue_rapprochee_75_R_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor__thom_terrasse_des_elephants_vue_rapprochee_75_R_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
<strong>ANGKOR THOM.</strong> <strong>( Phimeanakas).</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="angkor_thom_elephant_088_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.angkor_thom_elephant_088_blog_m.jpg" /></p>
<p>Cet éléphant orne les coins d'une pyramide, située dans le périmètre du
palais royal à Angkor Thom. </p>
<p>L'éléphant est aussi très présent sur les bas-reliefs des temples, soit dans
des scènes de guerre ( Bayon à Angkor Thom) ou de chasse ( terrasse des
éléphants à Angkor Thom. Voir ci-dessus).</p>
<p> </p>
<p>
<strong>
SCENE DE GUERRE. BAS-RELIEF. BAYON.</strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor Thom)</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Bayon_elephant_scene_de_guerre_detail_42_retouchee_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Bayon_elephant_scene_de_guerre_detail_42_retouchee_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p><strong>LE GARUDA.</strong></p>
<p>Ennemi héréditaire du serpent ( le nãga ), le garuda est la monture du dieu
Vishnu. Mi-homme, mi-rapace, il apparaît avec des ailes imposantes.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>GARUDA. TERRASSE DES ELEPHANTS.</strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor Thom)
</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="angkor_thom__Garuda_terrasse_elephants_076_vue_garuda_R_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.angkor_thom__Garuda_terrasse_elephants_076_vue_garuda_R_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>Ces garudas - endommagés par les intempéries - sont représentés les bras
levés. Une partie de leurs ailes a disparu. </p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor__thom__terrasse_des_elephants_detail_garuda76_R_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor__thom__terrasse_des_elephants_detail_garuda76_R_blog_m.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>
<strong>TEMPLE DE PREAH KHAN. DESSIN . </strong></p>
<p>
<strong> (
panneau à l'entrée du site) </strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Preah_Khan_Garuda_dessin__8__blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Preah_Khan_Garuda_dessin__8__blog.jpg" /></p>
<p> </p>
<p><strong>LE LION.</strong></p>
<p>Symbole de la royauté, il est le gardien des temples.</p>
<p>Il apparaît sur les bas-reliefs, les linteaux et se trouve posté au bas des
escaliers.</p>
<p>Il possède parfois trois têtes.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>LIONS, GARDIENS DES
TEMPLES</strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor Thom, secteur du palais royal, Phimeanakas).</strong></p>
<p>
</p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="angkor_thom_099__R_blog.jpg, , , avr 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.angkor_thom_099__R_blog_m.jpg" width="600" height="546" /></p>
<p> </p>
<p>
<strong>LION. GROUPE DE ROLUOS.</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009__Lion._Groupe_de_Roluos._50_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/Cambodge_fevrier_2009__Lion._Groupe_de_Roluos._50_format_blog.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>
<strong>LIONS. GROUPE DE ROLUOS</strong>.</p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009_Angkor_group_de_Roluos_Lions_56_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/Cambodge_fevrier_2009_Angkor_group_de_Roluos_Lions_56_format_blog.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>A Roluos, les lions - plus anciens qu'à Angkor Vat - ont un
aspect plus trapu. Les pattes arrières sont repliées et l'animal semble
presqu'assis.</p>
<p>Le lion n'est pas une particularité de la civilisation khmère et se retrouve
dans de nombreux pays asiatiques, comme en Chine ou au Japon. </p>
<p> </p>
<p>
<strong> LION
AU PREMIER PLAN, NAGA (serpent) ET
GARUDA.</strong> <strong> </strong></p>
<p>
<strong>
( Angkor Thom) </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Thom__Lion__naga_et_Garuda_55_format_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/Cambodge_fevrier_2009___Angkor_Thom__Lion__naga_et_Garuda_55_format_blog.jpg" /></p>
<p> </p>
<p>
<strong>ANGKOR THOM. LIONS ET NAGAS (serpents).</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="angkor_thom_054_terrasse_lions_et_naga_blog.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/angkor_thom_054_terrasse_lions_et_naga_blog.jpg" width="400" height="600" /></p>
<p> </p>
<p><strong>LE NAGA.</strong></p>
<p>Le serpent apparaît sur les linteaux, les frontons, les portes des temples
et décore les balustrades.</p>
<p>Il peut avoir trois, cinq ou <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2010/03/28/les-collections-cambodgiennes-du-mus%C3%A9e-Guimet.-Le-naga.">
sept têtes</a>. Symbole des eaux, il protège les sanctuaires. C'est ce
qui explique sa présence le long des voies d'accès aux temples ou sur les
terrasses;</p>
<p>Symbole de l'arc-en-ciel, il devient un pont symbolique entre le monde des
hommes et la résidence des dieux.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>ANGKOR VAT. NAGAS-BALUSTRADES.</strong></p>
<p> </p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor_vat__entree_int___nagas131.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor_vat__entree_int___nagas131_m.jpg" /></p>
<p>Voir aussi l'article sur les chaussées-balustrades en cliquant <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2009/03/29/Cambodge-Les-chaussees-balustradesa-nagas">
<strong>ICI</strong></a><strong>.</strong></p>
<p>
</p>
<p><strong>LA TORTUE.</strong></p>
<p> </p>
<p>La tortue Kûrma est l'incarnation du dieu Vishnu. Elle sert de support à la
montagne (mandara) pendant <a href="https://www.voyagesmillebornes.com/post/2009/03/30/Cambodge-Le-barattage-de-la-mer-de-lait">
le barratage de la mer de lait</a>.</p>
<p> </p>
<p>
<strong>BAS-RELIEF. ANGKOR VAT. DETAIL.</strong></p>
<p>
</p>
<p><img style="MARGIN: 0 auto; DISPLAY: block" title="Angkor_vat__162_barattage_Tortue.jpg, , , mar 2009" alt="" src="https://www.voyagesmillebornes.com/public/cambodge/.Angkor_vat__162_barattage_Tortue_m.jpg" width="600" height="304" /></p>https://www.voyagesmillebornes.com/index.php?post/2009/03/01/La-place-des-animaux-dans-l-art-khmer2#comment-formhttps://www.voyagesmillebornes.com/index.php?feed/atom/comments/799